更新時間：2021-05-25 08:58:22作者：admin2
全國翻譯專業(yè)資格考試是由國家人力資源和社會保障部統(tǒng)一規(guī)劃、中國外文局負(fù)責(zé)實施與管理的考試，證書已納入國家職業(yè)資格證書制度，所以還是有一定的權(quán)威性的。建議你買一本《英語筆譯實務(wù)》教材及一本配套輔導(dǎo)，不必買《英語筆譯綜合》了，如果基礎(chǔ)較差，就買一本大學(xué)英語六級舊題型的真題做做，比《英語筆譯綜合》要好得多。當(dāng)然，還要買一本官方出的模擬題，里面題型和考試時是一模一樣的，而且難度系數(shù)基本一致，具有很高的參考價值。
三級筆譯基本上可以達(dá)到助理翻譯水平，二級筆譯基本上要求筆譯，也就是我們講的副教授水平。一級筆譯，就是資深翻譯，這個翻譯考試基本上需要你有五到十年翻譯經(jīng)驗，才允許你去考試。如果你要想成為翻譯的話，我們就必須第一步先要拿到三級筆譯或者三級口譯證，才可能以后走向翻譯工作崗位上。